Очередное полено треснуло, рассыпаясь, особенно громко. Рендре отложила книгу и пошевелила дрова длинной кочергой. Что ж, она сделала все, что могла. Ну, может не все... Но какая разница? Он найдет галерею. Возможно, он даже отыщет ответ на вопрос, который хочет задать. Кто знает. Не исключено, что этот ответ даже пойдет ему на пользу - еще и не такие чудеса случаются... А уж если еще и в своем уме останется.... Нет, этот вряд ли. Это же надо, решить, что Зеркальная галерея покажет ему его душу. Разве что пошутить захочет, с Нее станется... Но она, Рендре, ни при чем. Она честно выполнила обязанности привратника галереи, и это не ее вина, что всякие идиоты ломятся сюда, привлеченные слухами о новой диковинке Замка. В конце концов, каждый сам делает решающий шаг через порог - никого не заставляют. А ей пора вздремнуть: скоро на охоту, да и в библиотеку стоило бы заглянуть. Там такие инкунабулы встречаются! Призрак архитектора, строившего замок, обещал отыскать для нее "Некрономикон" на латыни. Давно следовало прочитать, но не учить же ради этого древнегреческий...
Рендре смочила губы в вине и облизала их, а оставшиеся несколько глотков плеснула в цветочный горшок на столе. Не так уж плохо быть Малкавиан. Правда? Роза на столе застенчиво улыбнулась ей, польщенная вниманием, и прошуршала листьями пожелание доброго сна...